Two masses joined by a tether spin about their shared center of mass. Set the masses and tether length, pick a target gravity or spin rate, and see the spin, loads, and crew comfort it implies.
Spin rate against radius. Curves are constant gravity.
Evaluated at the crew module.
Each step with your current numbers substituted. g₀ = 9.80665 m/s².
Model assumptions: point masses, a massless rigid tether held straight by tension, steady spin in free space, no tether stretch or libration. Tether sizing uses UHMWPE fiber at 3.0 GPa breaking strength with a safety factor of 3 and ignores the tether's own spin load, so it is a first-order estimate for short tethers.
Comfort thresholds follow the commonly cited spin-habitat literature (Graybiel, Stone, Hall): spin rate is the strongest driver of motion sickness from head movement, gravity gradient matters for short radii, and rim speed should be well above walking speed so moving around does not change apparent weight much. Treat the ratings as design guidance, not medical limits.
Earthport is a registered trademark of the Space Studies Institute (ssi.org).